Португалия - 13 Ноября 2011 - Путeшествия по Странам

Общая информация. Поездка в самую западную страну Европы - Португалию - может быть как познавательной в историческом, природном и гастрономическом плане, так и роскошно-пляжной. Здесь можно остановиться как на "большой земле", так и на островах. Португалия неразрывно связана с морем, поэтому ее особенно ценят любители водных видов спорта.

Государственный язык. Португалия является страной с единым государственным официальным языком — португальским. На нём говорят более 200 млн человек во всем мире на трёх континентах: в Евразии, Африке и Южной Америке. Португальский схож с испанским языком, так как оба принадлежат к иберийско-романской подгруппе романской группы языков, но существуют значительные грамматические отличия и различия в произношении. Огромное влияние на формирование языка оказали германские племена и арабы (мавры), у которых португальский язык позаимствовал многие слова, а также контакты путешественников, первооткрывателей и купцов с азиатскими народами.

Кроме того, статус официального языка Португалии с 1999 года имеет мирандский язык, на котором говорит население небольшой территории в северо-восточной Португалии (муниципалитеты Миранда-ду-Дору, Вимиозу, Могадору).

Климат. Климат в Португалии отличается значительным разнообразием и зависит от конкретного региона, рельефа, широты и близости к морю. Лето на континентальной части обычно жаркое и сухое, особенно во внутренних регионах, но на побережье прохлада с океана смягчает зной. В этой стране самое большое в Европе количество солнечных дней. Лучшим временем для пляжного отдыха на материковой части Португалии является июль-сентябрь. На Азорских островах и архипелаге Мадейра на протяжении всего года преобладает мягкий субтропический климат. Эти острова можно посещать круглый год, так как за счет теплого течения Гольфстрим температура воды не опускается ниже +18 °C даже зимой.
Средняя температура воздуха:
апрель       +19 °C
май         +22 °C
июнь        +25 °C
июль        +27 °C
август       +28 °C
сентябрь   +26 °C

Население. В этническом отношении однородно: 99,7% его составляют португальцы, язык которых относится к романской группе. Примерно 70% жителей проживает в приморских западных районах и на островах. Во внутренних и некоторых южных районах плотность населения в 5 — 10 раз меньше.

Религия. Около 94 % населения страны исповедует католицизм. Это связано, в первую очередь с историей, романизацией и соседством Испании («суперкатолической» страной). Церковь отделена от государства, то есть, в частности, не получает никакой прямой финансовой поддержки. Протестанты составляют около 1 % населения. В Лиссабоне и в Порту есть иудейские общины, которые насчитывают в сумме примерно 200 тыс. жителей. По данным опросов, около 4,5 % считают себя атеистами.

Деньги. Обменять валюту можно в банках, обменных пунктах, аэропорту, отелях. Выгодный курс и низкий комиссионный сбор — в аэропорту Лиссабона, а в банках и отелях курс ниже, но сбор выше (в банках комиссия составляет 0,5 %). Курсы валют в разных банках могут значительно отличаться друг от друга, некоторые коммерческие банки не берут комиссию со сделок на сумму менее 30 евро. Банки работают с понедельника по пятницу с 8:30 до 15:00, банкоматы (Multibanco) — круглосуточно. В Португалии наиболее распространены кредитные карты Visa, American Express, Diners Club, Europay/MasterСard, JCB, Maestro. Туристические чеки принимаются везде и по более выгодному курсу, чем наличные, но комиссионные достаточно высоки (до 13 %). Исключение — чеки American Express, которые можно обменять без комиссионных в Amex.

Таможенные правила. В Португалию разрешен беспошлинный ввоз 200 сигарет или 100 сигарилл, или 50 сигар, или 250 г курительного табака; 1 л спиртных напитков крепче 22 градусов или 2 л алкоголя крепостью до 22 градусов, 4 л неигристых вин и 16 л пива; товаров на сумму до 430 евро (для путешествующих на самолете и по морю) и 300 евро (для тех, кто пересекает границу по суше).
Запрещен ввоз наркотиков, взрывчатых веществ, золота в виде слитков, монет, пластин без разрешения банка страны, нелегально изданных печатных материалов, а также драгоценностей на сумму более 150 евро. При ввозе обязательному таможенному досмотру подлежат оружие, предметы старины и искусства, изделия из драгоценных металлов.
Нельзя ввозить в ручной клади молочные и мясные продукты, за исключением 2 кг детского питания или еды, нужной человеку в медицинских целях.
Ввоз иностранной и национальной валюты не ограничен, сумму более 10 тыс. евро необходимо декларировать.

Транспорт. Внутренние авиарейсы связывают материковую часть страны (Лиссабон, Порту, Фару), а также Азорские острова, острова Мадейра и Порту-Санту. В стране хорошо развит железнодорожный транспорт. Существует несколько видов поездов: Alfa pendular (высшего класса), междугородные Intercidades, международные Sud-Express и Lusitania (поезд-отель). А также действует широкая сеть региональных, межрегиональных и пригородных поездов. Для путешествия на поезде выгодно приобрести туристические билеты. Они именные, рассчитаны на неограниченное количество поездок в течение 7, 14 и 21 дня и являются действительными для любого класса и категории поезда. Автобусы соединяют все города, поселки и основные населенные пункты Португалии. Основными городскими видами транспорта являются автобус и трамвай, в Лиссабоне и Порту есть метро (работает с 6:00 до 1:00), в столице работает несколько фуникулеров и подъемник. Стоимость проезда в автобусе и трамвае зависит от расстояния. Билет можно купить в киоске или у водителя (что дороже). Машины такси бежевого цвета (новые) и черно-зеленые (старые). Их нужно брать на специальных стоянках. Плата взимается по счетчику (посадка плюс километраж). Тариф за посадку — 2 евро днем и 2,5 евро в ночное время, выходные и праздничные дни. Вызов радиотакси стоит дополнительно 0,8 евро, а провоз багажа на крыше или в багажнике — 1,6 евро. При выезде за город цена оговаривается до посадки.
Так как Португалия — компактная страна, ее удобно познавать на машине. Аренда автомобиля возможна при наличии загранпаспорта, водительских прав международного образца, выданных не менее года назад, и кредитной карточки (или залога). Водитель взятого на прокат автомобиля должен быть не моложе 21–25 лет (в зависимости от компании). Детское сиденье для ребенка обязательно (5 евро в день). Если планируется, что водить автомобиль будет несколько человек, за дополнительного водителя надо заплатить 18 евро (попытка сэкономить здесь может обернуться большими неприятностями).
Стоимость проката — от 20 евро.
Главные автомагистрали в стране платные. Правила дорожного движения запрещают говорить по мобильному телефону во время вождения, исключение — если используется набор hands free.

Проездные билеты Lisboa card и Porto, действующие соответственно в Лиссабоне и Порту, дают право на проезд в общественном транспорте и пригородных поездах, бесплатный вход или скидку при посещении музеев и экскурсий. Есть билеты на 1, 2, 3 дня. Детям предоставляется скидка 50 %.

Электричество. Напряжение в сети — 220 В, частота — 50 Гц. Розетки стандартные европейские.

Безопасность. В Португалии не страшно гулять по улице в любое время суток. В оживленных туристических местах и в транспорте главное — не стать жертвой карманников. Не стоит терять бдительности и в отношении автомобиля: не оставлять в нем ценные вещи и обязательно закрывать. На пляже лучше не бросать на произвол судьбы свои вещи.
Хорошо иметь при себе копию паспорта.

Покупки. Магазины в Португалии работают в будни с 9:00–10:00 до 13:00 и с 15:00 до 19:00 (супермаркеты — без обеденного перерыва), в субботу большинство из них закрываются в 13:00. Торговые центры в крупных городах работают также в выходные и праздничные дни с 10:00 до полуночи.
В Португалии покупают качественную обувь и одежду, изделия из золота, кружева ручной работы, кожаные и плетеные изделия, керамику (в том числе изразцы «азулежуш»), оригинальный белый или красный портвейн, мадеру.
По системе Tax free при вылете из страны можно вернуть НДС (10,5–14 %), если товар был приобретен в одном магазине в один день на сумму не менее 60 (на материковой части) или 57 евро (на островах).

Блошиный рынок в Лиссабоне по вторникам и субботам — не только возможность найти любопытную вещицу, но и просто развлечение.

Кухня. Португальская кухня — это прежде всего рыба и морепродукты (сардины, тунец, треска, макрель, экзотические рыба-меч, морской черт, каракатица и осьминоги). Соусам отведено почетное место. Мясо (свинина, говядина, баранина, молодой козленок) готовится с большим количеством специй. Супы по консистенции больше напоминают пюре или кашу. Рис любим как в качестве гарнира, так и в виде десерта — с молоком и яйцами, с сахаром, ванилью, корицей или же корочкой лимона. Несметное количество кондитерских, чайных салонов и кафе предлагают широкий выбор отменных сладостей. Ананасы с Азорских островов считаются одними из лучших в мире, на Мадейре растут бананы.
Стоит отведать «каменный суп», «саррабуло» — рагу из свинины и печени в красном вине, говяжьи потроха «фейжоада», пряную и острую курицу «пири пири», вяленую треску «бакалау», лиссабонские пирожные Белема, белую дынную карамель в миндальном тесте.
Португалия — родина портвейна (здесь делают и красный, и белый) и мадеры. Наиболее известны вина из регионов Дао и Дору.

Чаевые. В ресторанах стоимость обслуживания включается в счет, однако принято оставлять чаевые в размере 5–10 % от суммы заказа. В такси сумму обычно округляют.

Пляжи. В Португалии все пляжи муниципальные. На Лиссабонской Ривьере, в Алгарве, на острове Порту-Санту — мелкий белый песок, на острове Мадейра пляжи галечные и искусственные. На Азорских островах немного песчаных пляжей (в основном на островах Санта-Мария, Фаял и Сан-Мигель), в других районах пляжи покрыты застывшей лавой.
О состоянии океана предупреждают флажки на пляже: красные — море бурное и плавать категорически запрещено, желтые — нужно быть очень внимательным, зеленые — плавание безопасно.

Экскурсии. Экскурсии в Лиссабон, Алгарве, Синтру, Эвору, Порту, Обидуш, Алкобасу, Баталию и Фатиму, испанскую Севилью. На Мадейре стоит побывать на экскурсии «Тропические сады».
Из природных достопримечательностей заслуживают внимания Национальный парк «Пенеда-Жерешь» на севере страны, самый высокий горный массив Португалии — Серра-да-Эштрела и лесной парк «Букасу» западнее от него, хребет Аррабида, водопад Посу-ду-Инферну, мыс Кабу-да-Рока.

Развлечения. Атлантический океан предоставляет прекрасные возможности для занятия дайвингом. Плавание с маской и трубкой, виндсерфинг, рыбалка популярны на всем побережье Алгарве, серфинг очень распространен на западном побережье страны. Катание на каноэ, гоночных катерах, водных лыжах, горном велосипеде, скалолазание, теннис, прогулки верхом — любителям активного отдыха есть из чего выбрать. Южная Португалия славится своими площадками для гольфа, здесь регулярно проходят международные соревнования.
На Азорских островах можно совершить подводное погружение и наблюдать за китами в открытом океане.
В мае в Вила-Реал-ди-Санту-Антониу проводится один из этапов «Формулы-2». В Эшториле в июле проходит Фестиваль джаза, с июля по август — Недели музыки. В первую неделю сентября в Кампу-Майор устраивается Праздник цветов. В сентябре на улицах Карамулу царит Моторфестиваль с демонстрацией классических и спортивных автомобилей и мотоциклов прошлых лет. Каждое лето в Эворе проходит фестиваль классической музыки.
В праздничные дни во многих городах страны можно попасть на корриду. По сравнению с испанской она менее жестокая: здесь быка не убивают.

Экстренные телефоны. Служба спасения - 112. Справочная для туристов (808) 78-12-12.

Посольство Украины в Республике Португалия:
Адрес: Avenida das Descobertas, 18 1400-092 Lisboa, Portugal Republic
тел.: +351-21-3010043
факс:+351-21-3010059
е-mail: emb_pt@mfa.gov.ua; lisboa@embaixada-da-ucrania.pt
web: http://embaixada-da-ucrania.pt; http://www.mfa.gov.ua/portugal/

Посольство Португалии в Украине:
Адрес: г. Киев, ул. И. Федорова, 12

тел.: +380-44-287-58-61; 287-58-64
е-mail: geral@embport.kiev.ua
web: